Blog Para Aprender Ingles

Este es el blog para aprender inglés, de manera rápida y sencilla. You know that

Top 11 Saludos Informales en Inglés Americano

¿Qué es lo primero que haces cuando conoces o te encuentras con una persona? Pues lo saludas, por lo general este saludo es amigable, confortable e informal. Esto siempre y cuando quieras dejar una buena impresión y el contexto no sea formal. Por lo tanto en este apartado nos enfocaremos a aprender sobre los 11 saludos informales más utilizados en el idioma inglés Americano.

Recuerda que las siguientes frases deben ser utilizadas en situaciones informales, como encuentros de amigos, fiestas, citas, etc.


1. What's up?

What's up? - Traducido al español quiere decir ¿Qué pasa? Es un saludo informal, por lo general es utilizado entre amigos, compañeros, colegas y conocidos. Su versión aún más informal es Sup.

Para responder a este saludo o a cualquiera en esta lista, podemos hacerlo diciendo "What's up."

Puede tener las siguientes variaciones: What up?, Sup, Wazzup, What are you up to?

Ejemplos:

Cuando te encuentras con uno de tus mejores amigos puedes decir:
Sup Bro?
¿Que hay hermano?


Cuando te presentan al amigo de un amigo puedes decir:
What's up man?
¿Qué hay amigo?


2. How are you doing?

How are you doing? - Traducido al español quiere decir ¿Cómo estás? Puede ser utilizado en situaciones formales pero la mayoría de gente lo aplica más en situaciones informales. Es propicio para reuniones entre conocidos, amigos y fiestas.

Tiene las siguientes variaciones: How you doin? y How ya doin? A estas expresiones también se les puede añadir la palabra amigo en inglés como ser: How ya doin man/bro/dude/mate.

Ejemplos:

A - Mr. Wong, this is Mr. Lesnar, the head of our international sales department.
A - Señor Wong, es el Señor Lesnar, el jefe de nuestro departamento internacional de ventas.

B - Hi, How are you doing?
B - Hola, ¿Cómo estás?

How are you doing today? 
¿Qué tal te encuentras hoy?

How are you doing these days?
¿Cómo te ha ido estos días?

3. What's going on?

What's going on? - Traducido al español indica ¿Qué hay? Podemos utilizarlo para decir "hola" a un amigo o grupo de amigos.

Puede tener la siguiente variación: What's goin' on? Al cual también se le puede añadir la palabra amigo en inglés como ser: What's going on man/dude/bro/guys

Ejemplo:

Cuando llegas a la casa de un amigo y ves a un grupo de personas sentadas en el sofá puedes decir:
What's goin' on guys?
¿Qué hay de nuevo chicos? 


4. What happening?

What happening? - Traducido al español indica ¿Qué está pasando? Es un saludo muy común en los angloparlantes, es utilizado en diversas situaciones informales, pero por lo general se aplica cuando nos encontramos con un amigo o un grupo de amigos. 

Tiene la variación de: Whats the haps? También se le puede añadir "amigo" al final como ser: What's happening yo/dude/guys?  
 
Ejemplo:

Cuando encuentras a tus amigos sentados en el parque puedes decir: 
Hey what's happening guys?
¿Hey que hacen chicos? 

5. What's new?

What's new? - Traducido al español indica ¿Qué hay de nuevo? También puede ser usado en situaciones formales pero es más utilizado en situaciones informales cuando saludamos a una persona que vemos después de un largo tiempo.

Ejemplos:

Cuando te encuentras con un compañero de trabajo que no viste en meses puedes decir: 
What's new?
¿Qué hay de nuevo?  

What's new with you?
¿Qué hay de nuevo? 

Hi! What's new?
¡Eh! ¿Qué hay de nuevo? 

6. How have you been?

How have you been? - Traducido al español quiere decir ¿Cómo has estado? Puede ser utilizado en situaciones formales e informales, sobre todo cuando saludamos a alguien que no hemos visto en mucho tiempo.

Este saludo puede tener las siguientes variaciones: How've you been? y How you been?

Ejemplos:

Cuando ves a un viejo amigo de la escuela le puedes saludar con:
How've you been man?
¿Cómo has estado amigo?


How have you been recently?
¿Cómo has estado últimamente? 

Hello, Meg, how have you been?
Hola, Meg. ¿Cómo has estado?

7. Howdy.

Howdy - Traducido al español indica ¡Hola! y ¿Qué hay? Este es un saludo muy común en el sur de los Estados Unidos, si lo utilizas fuera de estos lugares la gente creerá que provienes del sur de este país. Puede ser utilizado como un saludo de paso y una forma de decir hola.

Ejemplo:

Cuando te cruzas con un conocido por la calle puedes decirle:
Howdy 
¡Hola! 

8. What's good?

What's good? - Traducido al español indica ¿Qué es bueno? Este saludo es mucho más informal que el What's up? Lo utilizamos solamente con un buen amigo.

Ejemplos:

Cuando te encuentras con un amigo después de un corto tiempo:
Wha'ts good?
¿Qué hay? 


9. How's it going?

How's it going? - Traducido al español significa ¿Cómo te va? Es utilizado por lo general como un saludo de paso de la cual no se espera respuesta, es más una forma de decir "hola".

Tiene las siguientes variaciones: How's it? y How's it goin'?  

Ejemplos:

Si estás caminando por la ciudad y te cruzas con alguien que conoces le puedes decir:
A - Hey, how's it goin
A - Hola, ¿Cómo de va?

B - It's going good, how are you?
B - Me va bien, ¿Tu como estás? 

10. What's Cracking?

What's Cracking? - Traducido al español quiere decir ¿Qué pasa? Es utilizado como saludo con una persona la que vemos a menudo.

Tiene la siguiente variación: What's crackin'?

Ejemplo:

Cuando te encuentras con un amigo al que vez cada semana puedes decir:
What's crackin' yo?
¿Qué pasa amigo? 


11. Yo.

Yo - Traducido al español indica una exclamación de saludo ¡Hola! Es muy utilizado en el ambiente urbano, cuando estamos muy perezosos para decir algo más y cuando saludamos a alguien que se une a nuestro grupo.

Ejemplo:

Si te encuentras en una fiesta y un amigo se aparece, le puedes saludar con:
Yo what's up?
¿Hola, qué tal? 

2 comentarios:

Dudas y Comentarios / Questions and Comments