Los verbos irregulares en inglés son un grupo especial de verbos, los cuales se caracterizan por la transformación que sufren cuando son utilizados en los diferentes tiempos verbales del pasado, estos verbos irregulares no siguen las normas de conjugación de los verbos normales o regulares.
Los verbos irregulares tienen dos tipos de transformación, uno es el pasado y el otro es el participio.
Para conocer un poco más a estos verbos, mostramos a continuación una lista de verbos irregulares en ingles, los cuales son los más utilizados en los diferentes países de habla inglesa.
Los verbos irregulares tienen dos tipos de transformación, uno es el pasado y el otro es el participio.
Para conocer un poco más a estos verbos, mostramos a continuación una lista de verbos irregulares en ingles, los cuales son los más utilizados en los diferentes países de habla inglesa.
Infinitivo | Traducción | Pasado Simple | Participio Pasado |
A | |||
Arise | Surgir, revelarse, manifestarse | Arose | Arisen |
Awake | Despertarse | Awoke | Awoken |
B | |||
Be (am, are, is) | Ser o estar | Was / Were | Been |
Bear | Soportar, dar a luz | Bore | Borne / Born |
Beat | Batir, derrotar, superar, golpear | Beat | Beaten |
Become | Llegar a ser, convertirse, volverse | Became | Become |
Begin | Empezar, comenzar | Began | Begun |
Bend | Doblar, agacharse, inclinarse | Bent | Bent |
Bet | Apostar | Bet | Bet |
Bid | Pujar, ofertar | Bid | Bid |
Bind | Atar, ligar, unir | Bound | Bound |
Bite | Morder | Bit | Bitten |
Bleed | Sangrar | Bled | Bled |
Blow | Soplar | Blew | Blown |
Break | Romper | Broke | Broken |
Breed | Criar | Bred | Bred |
Bring | Traer, llevar | Brought | Brought |
Broadcast | Radiar | Broadcast | Broadcast |
Build | Edificar | Built | Built |
Burn | Quemar | Burnt, burned | Burnt, burned |
Burst | Reventar | Burst | Burst |
Buy | Comprar | Bought | Bought |
C | |||
Cast | Arrojar | Cast | Cast |
Catch | Coger | Caught | Caught |
Choose | Elegir | Chose | Chosen |
Cling | Agarrarse | Clung | Clung |
Come | Venir | Came | Come |
Cost | Costar | Cost, costed | Cost, costed |
Creep | Arrastrarse | Crept | Crept |
Cut | Cortar | Cut | Cut |
D | |||
Deal | Tratar | Dealt | Dealt |
Dig | Cavar | Dug | Dug |
Dive | Bucear | Dived, dove | Dived, dove |
Do | Hacer | Did | Done |
Draw | Dibujar | Drew | Drawn |
Dream | Soñar | Dreamt, dreamed | Dreamt, dreamed |
Drink | Beber | Drank | Drunk |
Drive | Conducir | Drove | Driven |
E | |||
Eat | Comer | Ate | Eaten |
F | |||
Fall | Caer | Fell | Fallen |
Feed | Alimentar | Fed | Fed |
Feel | Sentir | Fetd | Felt |
Fight | Luchar | Fought | Fought |
Find | Encontrar | Found | Found |
Flee | Huir | Fled | Dled |
Fling | Arrojar | Flung | Flung |
Fly | Volar | Flew | Flown |
Forbid | Prohibir | Forbade | Forbidden |
Forecast | Pronosticar | forecast | forecast |
Forget | Olvidar | Forgot | Forgotten |
Forgive | Perdonar | Forgave | Forgiven |
Freeze | Helar | Froze | Frozen |
G | |||
Get | Obtener | Got | Got, gotten |
Give | Dar | Gave | Given |
Go | Ir | Went | Gone |
Grind | Moler | Ground | Ground |
Grow | Crecer | Grew | Grown |
H | |||
Hang | Colgar | Hung | Hung |
Have | Haber, tener | Had | Had |
Hear | Oir | Heard | Heard |
Hide | Ocultar | Hid | Hidden |
Hit | Golpear | Hit | Hit |
Hold | Agarrar, celebrar | Held | Held |
Hurt | Herir | Hurt | Hurt |
K | |||
Keep | Conservar | Kept | Kept |
Kneel | Arrodillarse | Knelt | Knelt |
Know | Conocer, Saber | Knew | Known |
L | |||
Lay | Poner | Laid | Laid |
Lead | Conducir | Led | Led |
Lean | Apoyarse | Leant | Leant |
Leap | Brincar | Leapt | Leapt |
Learn | Aprender | Learnt, learned | Learnt, learned |
Leave | Dejar | Left | Left |
Lend | Prestar | Lent | Lent |
Let | Permitir | Let | Let |
Lie | Echarse | Lay | Lain |
Light | Encender | Lit | Lit |
Lose | Perder | Lost | Lost |
M | |||
Make | Hacer | Made | Made |
Mean | Significar | Meant | Meant |
Meet | Encontrar | Met | Met |
Mistake | Equivocar | Mistook | Mistaken |
Misunder | Malentender | Misunder | Misunder |
Mow | Cortar | Mowed | Mown, mowed |
O | |||
Overcome | Vencer | Overcame | Overcome |
P | |||
Pay | Pagar | Paid | Paid |
Plead | Declarar | Pleaded, pled | Pleaded, pled |
Prove | Probar | Proved | Proved, proven |
Put | Poner | Put | Put |
Q | |||
Quit | Salir | Quit, quitted | Quit, quitted |
R | |||
Read | Leer | Read | Read |
Ride | Montar | Rode | Ridden |
Ring | Llamar | Rang | Rung |
Rise | Levantarse | Rose | Risen |
Run | Correr | Ran | Run |
S | |||
Say | Decir | Said | Said |
See | Ver | Saw | Seen |
Seek | Buscar | Sought | Sought |
Sell | Vender | Sold | Sold |
Send | Enviar | Sent | Sent |
Set | Poner | Set | Set |
Sew | Coser | Sewed | Sewn, sewed |
Shake | Sacudir | Shook | Shaken |
Shed | Derramar | Shed | Shed |
Shine | Brillar | Shone | Shone |
Shoot | Disparar | Shot | Shot |
Show | Mostrar | Showed | Shown, showed |
Shrink | Encogerse | Shrank | Shrunk |
Shut | Cerrar | Shut | Shut |
Sing | Cantar | Sang | Sung |
Sink | Hundir | Sank | Sunk |
Sit | Sentarse | Sat | Sat |
Sleep | Dormir | Slept | Slept |
Slide | Resbalar | Slid | Slid |
Slit | Desgarrar | Slit | Slit |
Smell | Oler | Smelt, smelled | Smelt, smelled |
Sow | Sembrar | Sowed | Sowed, sown |
Speak | Hablar | Spoke | Spoken |
Speed | Acelerar | Sped | Sped |
Spell | Deletrear | Spelt | Spelt |
Spend | Gastar | Spent | Spent |
Split | Dividir | Split | Split |
Spin | Girar | Spun | Spun |
Spit | Escupir | Spat, spit | Spat, spit |
Spoil | Estropear | Spoilt, spoiled | Spoilt, spoiled |
Spread | Extender | Spread | Spread |
Spring | Saltar | Sprang | Sprung |
Stand | Estar de pie | Stood | Stood |
Steal | Robar | Stole | Stolen |
Stick | Pegar, engomar | Stuck | Stuck |
Sting | Picar | Stung | Stung |
Stink | Apestar | Stank, stunk | Stunk |
Stride | Dar zancadas | Strode | Stridden |
Strike | Golpear | Struck | Struck |
String | Encadenar | Strung | Strung |
Strive | Esforzarse | Strove | Striven |
Swear | Jurar | Swore | Sworn |
Sweep | Barrer | Swept | Swept |
Swell | Hinchar | Swelled | Swollen |
Swim | Nadar | Swam | Swum |
Swing | Columpiarse | Swung | Swung |
Sweat | Sudar | Sweat | Sweat |
T | |||
Take | Coger | Took | Taken |
Teach | Enseñar | Taught | Taught |
Tear | Rasgar | Tore | Torn |
Tell | Decir | Told | Told |
Think | Pensar | Thought | Thought |
Throw | Arrojar, tirar | Threw | Thrown |
Thrust | Introducir | Thrust | Thrust |
Tread | Pisar | Trod | Trodden |
U | |||
Understand | Entender | Understood | Understood |
Undergo | Sufrir | Underwent | Undergone |
Undertake | Emprender | Undertook | Undertaken |
W | |||
Wake | Despertarse | Woke | Woken |
Wear | Llevar puesto | Wore | Woven |
Weave | Tejer | Wove | Wept |
Win | Ganar | Won | Won |
Wind | Enrollar | Wound | Wound |
Wring | Torcer | Wrung | Wrung |
Write | Escribir | Wrote | Written |
Weep | Llorar | Wept | Wept |
Wet | Mojar | Wet | Wet |
Withdraw | Retirarse | Withdrew | Withdrawn |
Muy completo, pero falta ejemplos de los verbos, espero que lo completen
ResponderEliminarExcelente post para aprender inglés sin necesidad de ir a alguna academia de ingles, muchas gracias!
ResponderEliminar