Conversación en inglés > Entrega de Pedido de Galletas

Conversación en inglés sobre negocios, donde el encargado del Negocio familiar entrega el pedido a la Dueña del Supermercado.
Albert entrega el pedido de galletas a Laura. Él le cuenta que preparar las galletas no fue tan difícil como creía, ya que tuvieron mucha ayuda.

Albert brings the cookies to the Lucky Market.
Albert entrega las galletas a el Supermercado Lucky.

Laura	Albert, how did the baking go? Albert, ¿Cómo les fue con el horneado?
Albert	Slow at first, but we're getting the hang of it. Lento al principio, pero nos dimos cuenta cómo hacerlo rápido.
Laura	Once you learn the ropes, it becomes second nature. Una ves que aprendes lo básico, se vuelve algo natural.
Albert	To tell you the truth, I thought that baking 3000 cookies would be a pain in the neck. But we managed to round up some helpers, and it was a piece of cake. Para serte honesto, pensé que el horneado de 3000 galletas sería difícil. Pero logramos reunir algunos ayudantes, y fue muy fácil.
Laura	Well, thanks for coming in person with the cookies. Bueno, gracias por entregar las galletas personalmente.
Albert	No problem. When will you need more? No hay problema ¿Cuando necesitaras más?
Laura	It depends on how many we sell today. Eso depende de cuántas vendamos hoy.
Albert	How many do you think you'll sell? ¿Cuántas crees que vas a vender?
Laura	Maybe 500, maybe 2000. Your guess is as good as mine. In any case, I'll keep you posted. Quizás 500, quizás 2000. No lo sé. En cualquier caso, te mantendré informado.
Albert	Okay. Just give me a ring as soon as you know. Esta bien. Solo llámame tan pronto sepas algo.

Expresiones.

Get the hang of something. Para indicar que se aprende cómo hacer algo, aprender una efectiva técnica.

Learn the ropes. Aprender conceptos básicos.

Second nature. Un comportamiento que se ha practicado durante mucho tiempo, que al final parece que ha estado allí siempre. Algo natural.

To tell you the truth. Hablar abiertamente, admitir algo.

Round up. Reunir gente.

Pain in the neck. Una molestia.

Piece of cake. Muy fácil.

Your guess is as good as mine. No lo sé, no sé más que tú.

In any case. Cualquiera que sea el caso, sin duda.

Keep posted. Proporcionar información actualizada.

Give someone a ring. Llamar por teléfono a alguien.