Blog Para Aprender Ingles

Este es el blog para aprender inglés, de manera rápida y sencilla. You know that

Aprender Inglés Cantando con Rock Around The Clock

Es increíble lo que uno puede aprender con las canciones en inglés, sobre todo de aquellas canciones que contienen ejemplos prácticos.

En este caso aprenderemos un poco más con la canción Rock Around The Clock, un clasico del rock norteamericano. En esta música podemos identificar por ejemplo:

La expresión:   
Around the clock
A toda hora
Por ejemplo decimos:
I work around the clock
Trabajo a toda hora

Otra expresión:
I'm in seventh heaven
Estoy en la gloria

Otra expresión:
going on strong
darle duro
Por ejemplo decimos:
I'm going strong
Estoy dándole duro

Otra expresión:
so will I
Yo también
Por ejemplo si alguien dice:
I'll go to work
Voy a ir al trabajo

Si vamos a hacer lo mismo podemos responder:

so will I
Yo también

Como se puede ver esta canción es apta para ser catalogada como una música para aprender ingles.

One, two, three o'clock
A las una, a las dos, a las tres

Four o'clock, rock
A las cuatro, rock

Five, six, seven o'clock
A las cinco, a las seis, a las siete

Eight o'clock, rock
A las ocho, rock

Nine, ten, eleven o'clock
A las nueve, a las diez, a las once

Twelve o'clock, rock
A las doce, rock

We're gonna rock around the clock tonight
Vamos a bailar rock a todas horas esta noche

Put your glad rags on and join me, hon
Ponte tu ropa de fiesta y ven conmigo, cielo

We'll have some fun
Nos divertiremos

When the clock strikes one We're gonna rock
Cuando el reloj dé la una Vamos a bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

We're gonna rock, rock, rock
Vamos a bailar rock, rock, rock

'Til broad daylight
Hasta que brille el día

We're gonna rock We're gonna rock
Vamos a bailar rock Vamos a bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

When the clock strikes two
Cuando el reloj dé las dos

Three and four
Tres y cuatro

If the band slows down
Si la banda se desacelera

We'll yell for more
Gritaremos pidiendo más

We're gonna rock around the clock tonight
Vamos a bailar rock a todas horas esta noche

We're gonna rock, rock, rock
Vamos a bailar rock, rock, rock

'Til broad daylight
Hasta que brille el día

We're gonna rock We're gonna rock
Vamos a bailar rock Vamos a bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

When the chimes ring five, six an' seven
Cuando suenen las cinco, seis y siete

We'll be rockin' up in seventh heaven
Estaremos rockeando en la gloria

We're gonna rock around the clock tonight
Vamos a bailar rock a todas horas esta noche

We're gonna rock, rock, rock
Vamos a bailar rock, rock, rock

'Til broad daylight
Hasta que brille el día

We're gonna rock We're gonna rock
Vamos a bailar rock Vamos a bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

When it's eight, nine, ten, eleven, too
Cuando sean las ocho, nueve, diez, once también

I'll be goin' strong an' so will you
Estaré dándole duro y tú también

We're gonna rock around the clock tonight
Vamos a bailar rock a todas horas esta noche

We're gonna rock, rock, rock
Vamos a bailar rock, rock, rock

'Til broad daylight
Hasta que brille el día

We're gonna rock We're gonna rock
Vamos a bailar rock Vamos a Bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

When the clock strikes twelve well cool off then
Cuando el reloj dé las doce descansaremos entonces

Start a rockin' around the clock again
Empezaremos a bailar rock a todas horas otra vez

We're gonna rock around the clock tonight
Vamos a bailar rock a todas horas esta noche

We're gonna rock, rock, rock
Vamos a bailar rock, rock, rock

'Til broad daylight
Hasta que brille el día

We're gonna rock We're gonna rock
Vamos a bailar rock Vamos a bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

One, two, three o'clock
A las una, a las dos, a las tres

Four o'clock, rock
A las cuatro, rock

Five, six, seven o'clock
A las cinco, a las seis, a las siete

Eight o'clock, rock
A las ocho, rock

Nine, ten, eleven o'clock
A las nueve, a las diez, a las once

Twelve o'clock, rock
A las doce, rock

We're gonna rock around the clock tonight
Vamos a bailar rock a todas horas esta noche

Put your glad rags on and join me, hon
Ponte tu ropa de fiesta y ven conmigo, cielo

We'll have some fun
Nos divertiremos

When the clock strikes one We're gonna rock
Cuando el reloj dé la una Vamos a bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

We're gonna rock, rock, rock
Vamos a bailar rock, rock, rock

'Til broad daylight
Hasta que brille el día

We're gonna rock We're gonna rock
Vamos a bailar rock Vamos a bailar rock

Around the clock tonight
A todas horas esta noche

3 comentarios:

  1. I missed! I couldn't continue this R'n'R, too fast.

    ResponderEliminar
  2. So Amazing!!! wow!!! great explication thanks!!!!

    ResponderEliminar
  3. excellent fastened to explain, is so easy to learn English

    ResponderEliminar

Dudas y Comentarios / Questions and Comments